FROM FOREIGN RESEARCHER

James E. Roberson
(Professor of Anthropology Tokyo Jogakkan College)
从文化人类学的角度看对人援助学的重要性

 立命馆大学人间科学研究所的人类服务研究中心,为促进对人援助学对人援助学的融合所付出的巨大努力,受到了极大的期待其迅速发展。随着我们迈入21世纪,融合和总体理论的观点变得日益重要,同时为满足人们需求所开展的实践也在迅速扩大。

 这在日本和全世界的其他地区都是同样的。在日本,出生率下降、老龄化社会、不断增加的单亲家庭、女性参加工作比率的扩大、各种形式的人际暴力和性骚扰、努力扩大残疾人参与社会的机会,这些社会和人口统计现象都日益要求有高度的理论作为基础,同时迫切需要人类学和对人援助学的融合实践。这些日本的和其他各地区存在的问题,受到国际化的移民—包括难民—这些人类自身因贫困和环境恶化导致的结果,以及武装冲突和其它形式的暴乱、其它社会和经济变革的后果所带来的多维影响,都将进而扩大发展为全球化的现象。

 如上所述,在实际应付这些现象时,我们需要更敏锐地整体掌握各地区不同的社会文化以及思考整个世界的人为因素和行为。并且,还必须理解个人意志决定的复杂思考过程、行为的背景构成,权力及其体系。对于这四个方面的课题,对人援助学的合作研究过程必将有益于加深思考,并且帮助解释这样复杂、多维和需要反思的现象。

 对人援助学从多个方面再现了文化人类学的历史,特别是在其分支领域─医学人类学和应用人类学方面更是如此。这两个领域的共同目标是建立分析模式并提供实际的解决方法,都要求对文化的敏感度,以及对人类需求即社会和个人要求的实际理解。这两个领域的共同目标还在于努力构建融合和总体的理解,寻求解决途径来帮助那些劣势地位的人们的增权,倡导尊重文化的差异和个体的多样性。无需怀疑,对人援助学站在人类学的视角思考和实践,必定会获益非浅,同时文化人类学者也会通过推动对人援助学,这个真正意义上的人类学的发展而得到帮助。